5 de novembro de 2014

1. Amar alguém é... |1. To love someone is...

...fazer-se presente.

Estar presente. Não esquecer e fazer o outro sentir-se lembrado.

O Amor precisa de ser regado diariamente. Não só entre casais, mas também entre pais e filhos, avós e netos, amigos, amigas, tios, sobrinhos...
Precisamos de nos interessar mais uns pelos outros. Principalmente por aqueles que amamos. E de que forma o podemos fazer? Mandando uma mensagem, deixando um bilhetinho, fazendo uma surpresa de manhã - cada um saberá como o fazer. Ao darmos o nosso tempo estamos, também, a dar de nós. É bonito o significado de 'presente'. Não estamos a dizer 'amanhã' ou 'depois'. Estamos a ser no agora, um presente para alguém.

Num mundo em que é fácil esquecer vamos nós lembrar que os pequenos gestos são importantes.



E este é o separador de Janeiro 2015:


... to be present. 

Do not forget and make the other feel remembered. 

We need to take care the Love. Not only between couples but also between parents and children, grandparents and grandchildren, friends, girlfriends, uncles, nephews ... 
We need to take care of each other. Starting by the ones we love. And how can we do it? Sending a message, leave a note, making a surprise in the morning - each one will know how to do it. 
'Present' has a beautiful a meaning. 

In a world where it's easy to forget about each other let us remember that small gestures are important.

Sem comentários:

Enviar um comentário